二日間、ジャグリングしていない。
一昨日は、妙蓮寺でKUFSをやって、すぐに日本大通りへ移動。以前ジャグリングを教えた小学生の演技をほんのちょびっと見る。ジャグラーのタケくんと合流。せっかく横浜に来てくれているので、中華街へ。入ったことのない適当な店に入り、定食を食べる。あんまんを食べてから、飲み物を買って山下公園に行く。途中でまりこと、小松さん、さおりさんが合流。30分ぐらい一緒にジャグリングする。そして氷川丸の中へ。入場待ちの列があった。珍しい。土日に来たことなんかないので知らなかった。300円で入場できるけど、往年の客船のロマンに思いを馳せられて楽しいのである。おすすめスポット。それから素直に帰った。疲弊。
昨日は朝東京に出て行き、通訳の仕事をする。ワイン関連のイベント。周りは８割イタリア語話者。普通の会話であれば話せないこともないんだけど、イタリア語はずいぶんまともに使っていなくて、仕事では英語で会話する。僕には、すごく上手い外国語、ないなぁ、と思う。英語だってまぁ仕事で使ってはいるが、どうも、まだまだである。永遠にそう感じてるかもしれないけどね。しかし、色々なことに手をつけすぎていてなんか全部道半ばなんだよなぁ、という感触はずっとある。でも、これとも付き合っていくしかないね、とも思う。■