月別: 2015年6月

EJCに行こう(2015年6月9日初版)

ついにこんな季節になってまいりました。

梅雨ではなく、EJC(European Juggling Convention)という、ヨーロッパで最大、ひいては世界最大のジャグリングイベントに行く準備を始める季節です。

開催はほぼ毎年8月。今年は、8月1日~9日、イタリア北部のブルーニコ(Brunico, 英語はたぶんブリューネック、ドイツ語名はBruneckブルーネク)という町で開かれます。(公式サイト:http://ejc2015.org/home/)一時は、開催中止かともささやかれましたが、予約者が一定以上(1000人)集まったため、開催されます。編集長青木は、今まで二回EJCに参加しました。一度は、イタリアからポーランドに向かい、二回目は、日本からフランスに向かいました。特に2013年に体験した、日本からフランスに行ったときの記憶を頼りに、また今年の参加のために整えている手はずの記録を書いておきます。参加までの概要と、具体的な参加方法、現地での生活に必要な情報などをまとめていきます。

今年は無理だよ、という方は、来年参加を狙いながらご覧ください。毎年更新できたらよい。

まずは何をしたらいいのか?

パスポートを取る

パスポートは、パスポートセンターにいけば取れます。必要書類などは、ウェブサイトなどで確認できます。基本的には住民登録をしている都道府県での申請がスムーズです。

既にパスポートを所持している人も、有効期限に注意。帰ってくるまでに切れないように。通常パスポートは、センターの営業状況によりますが、新規も更新も、1週間から2週間で取れます。それを考慮しつつ、なるべく早めにとってしまうのが吉です。参加を迷っている方も、取って損するものでもないので、取得してしまえば、意外と決心がつくかもしれません。

更新は、有効期限まで一年以下に迫っていれば可能です。

航空券を取るときに、旅券番号が大体必要です。(旅券番号が要らないケースもあります)

更新をする方は、もしかすると、更新を先にしてから航空券を取った方がいいのかもしれない。旅券番号、変わります。まぁ、チケットが取れてしまえば問題はないと思われますが。

航空券を取る

今年の会場は、ブルーニコ、イタリア北部です。

以下引用。(http://ejc2015.org/getting-there/より)

Bruneck is easy to reach by train, bus and car. The closest international airports are Munich (Germany), Innsbruck (Austria) and Verona (Italy). From all airports you can continue your journey by train and/or shuttle-bus directly to Bruneck. The Bruneck train and bus stations are within 10 minutes walking distance to the EJC Main Site.

——

【邦訳】

ブリューネックへは、電車やバスや車で、空港から簡単に行くことができます。

最寄りの国際空港は、

①ミュンヒェン(ドイツ)

②インスブルック(オーストリア)

③ヴェローナ(イタリア)

(英名 Munich (Germany), Innsbruck (Austria) and Verona (Italy))

です。どの空港からも、電車(また、あるいは、)バスで直通でブリューネックまで行けます。「ブリューネック」という鉄道駅、バス停共に、EJCメイン会場から徒歩10分の距離にあります。(独名:”Bruneck(ブルーネク)” 伊名:”Brunico(ブルーニコ)”)

—–

こうあります。

もし自分で電車を乗り継いでもいい、という方は、その他の空港に降り立っても、ブルーニコまでたどり着くことはできます。ヴェネツィアなどもいいでしょう。ローマもよいでしょう。航空券の値段次第。ただ最近は、結構どれも値段変わらなかったりするので、安心したい方は、上記三つの最寄りの空港のどれかがいいでしょう。あまりに航空券が高かったり、行ってみたい場所があるのなら、ローマ、ヴェネツィアも考慮するくらいでよいと思います。

日本から直通がいいな、というのなら、やはりローマでしょうか。ただたぶん電車で直接行くと、丸一日くらいかかると思います。

青木はローマ空港着で、しばらく懐かしい場所を回りながら行きます。

どこで航空券を取るのか

旅行代理店に頼むなど、色々方法はありますが、ネットで自分で安く取りたいのなら、スカイスキャナーという便利サイトがあります。携帯アプリもあり。

出発地、目的地、日付を入れると航空券を勝手に探してくれます。とりあえずこのサイトで色々検索してみて、相場などを知るとよいでしょう。

スカイスキャナー

…(2015年6月9日初版)

以後順次情報追加していきます。